I forget exactly where it is in the Settings, but look for "TV inputs" and make sure HDMI 1 and/or 2 are added. It will add an icon(s) to the Home Screen to switch to the different inputs.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.