Have you reached out to Sportsnet to tell them you'd like to see their service on Roku devices? For the most part, Roku doesn't provide the apps; it's up to the service providers to create them.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.