Hi @_Nox_,
Thanks for joining us here in the Roku Community!
Thank you for flagging the content issue. I have successfully reproduced the issue in Season 2 Episode 21. I am escalating this to the appropriate Roku team for further investigation.
Thank you again for sharing, and let the Community know if there's any assistance we can be.
Regards,
Rey
ERey.
Roku Community Moderator