If you can, try connecting to an alternate network like your phone's hotspot to get through the initial update. You may have to unplug your TV for a few seconds and plug it back in to get back to the "Let's get started" screen. If you can't do that, you may be able to update from a USB flash drive.
How to use USB to update your unconnected Roku TV system | Official Roku Support
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.