If your stick was factory reset and you're at the "Let's get started" or "Choose your language" page, you'll need a Roku voice remote to do anything. It would help to know the model number of your stick because if it's very old there may be no current remote that supports it. You can't use the app until the stick is connected to your network and there's no way to get it connected without a physical remote.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.