I took a quick look at your feed file. Since I could not find any categories or play lists defined in your feed, I'll assume you've defined them in the developer portal. I did not, however, find an id that matches the message you are getting. There's a title with that string, but, not an id.
FREE Windows desktop software for creating and managing Direct Publisher MRSS, JSON, and FireTV feeds @ https://github.com/rrirower. No Programming knowledge required.