Do you still need help with this? It appears that the file you posted as a sample does not match the file at your URL. It appears that the file at the URL is correct.
FREE Windows desktop software for creating
BIF (Trick Play),
Direct Publisher (MRSS, JSON), and
FireTV feeds @
GitHub/rrirower.
No programming knowledge required.