They've clearly changed something. I'm getting the same thing as you and the Transaction Reporting has changed as well. It now leads to "Sales and transaction activity". Roku pretty much never makes an change I prefer over the old way and this is just one more example.
-JT
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.