I guess I never really noticed it. Roku only makes three remotes now and they're pretty much all the same as far as the buttons go. I think the older remotes "click" wasn't as noticeable or maybe it just fades over time. You could try a universal remote (assuming you don't have a stick) or use the Roku app on your phone/tablet as a remote.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution." If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
My remote, the actual ROKU remote, not an Amazon FireStick. I tried this on my son's Fire Stick and it worked. There is No audio option for my Roku remote, other than the setting of Sound Mode, in which sound you choose which sound you wish to use, such as Theater or High Treble. Any fixes for this remote?