simple question. I have my new Ultra connected successfully to an older Panasonic TV. I am able to control the Panasonic TV with the Roku remote, BUT I have an external Vizio soundbar. I would like the Roku remote to turn on/off the TV AND control my Vizio soundbar. Is that possible.