No Roku sticks support Bluetooth. The only Roku devices other than TVs and Streambars that do are the Ultra 48xx series models.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.