You are not explaining why it is that the Roku Ultra settings are turned off when "on always" is selected in Roku.
For example, I turn on captions for Paramount Plus streaming, but it doesn't work because the Roku settings have disabled the "on always" setting that I have selected previously for captions.
If it isn't "on always," then Roku should change the Roku setting to "on until something turns it off." I'm being facetious and sarcastic because your responses are fairly useless in this instance.
I have to repeatedly turn on the "on always" setting in Roku ultra every time. And Paramount plus is just an example, it happens with other apps. So what is turning off the Roku settings for captions? I have captions turned on for every service.