I have a new wifi connection and now the roku app remote doesn't connect to my devices. And I don't have a physical remote, just the app.
In that case, set the new router (or a hotspot) to have the same SSID and passphrase as the previous router so the Roku can connect to it. (And you might want to order another remote too.)