Why can't you log into your email?
If you are having issues with accessing the Roku account and getting the email to finish access, there is a link on the one page where it says it is sending the email where you can choose an alternate method. It involves typing in 5 characters from the device ID of any registered device on that account.