My remote power and volume buttons work but not the home button
Try new batteries since the power and volume buttons work in a completely different way than the other buttons. If that doesn't work, you may need to pair your remote again.
How to set up your Roku® voice remote | Official Roku Support