I'm not familiar with mirroring or anything Apple, but there's a "Forgot password" option when you try to log into your Roku account at https://my.roku.com if that's the issue.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.
