Thanks for posting in the Roku Community regarding missing content with that season in The Roku Channel.
Please be aware that I have passed along your concerns to the appropriate Roku team to investigate further. Once more information is available, I'll be sure to update this Community thread.
We appreciate your patience and understanding in the meantime.
Roku Community Moderator