My Roku(s) often say they're not connected when they clearly are and I can usually fix it just by going through the network setup again. If that doesn't work try the "Network connection reset" from Settings->System->Advanced system settings. You'll have to go through the network setup again. I don't know if it will help, but it's worth a try.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.