Try connecting to an alternate network like your phone's hotspot, if possible, just to get through the initial update.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.