@Thumper51
Are you able to logout of ResortNet system with all your devices first and then try using the Roku device?
Some users have reported that the order in which they connect the Roku device to the Hotel/Dorm mode sometimes makes a difference due to the hotel's network settings. (especially when using some iphones).
----
Can post some workarounds to get you streaming if we know what you have available to you. Do you have a laptop (and what OS) and/or a mobile phone that allows for hotspot/wifi tethering?
The above will allow you to create a "hotspot" but use the hotel's wifi instead of your own data and then you can connect your Roku to that connection. (just need to know what you have available to you to tailor response).
Roku Community Streaming Expert
Just another Roku user... I am not a Roku employee.
Insignia RokuTV, Ultra 4660, 4802, 4850, Premiere+ 3921, Express 4k+ 3941, Streambar 9102