No, there's no trick way to do that. You might go into the settings and perform a Network Connections reset. This removes all stored connection information, so you'll have to enter your credentials again when you get home. But it does blast out any previous stored info for that hotel chain.
Dan
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee, just another user.