Roku supports:
Mirroring: Miracast, AirPlay2
Casting: DIAL, AirPlay2, Play-on-Roku
Roku does NOT support GoogleCast (Mirroring & Casting) a.k.a. ChromeCast.
You would need to mirror it using either Miracast (Windows/Android) or AirPlay2 (Apple) from the sending device.