My Roku Premiere (3920x) is connected to the HDMI IN port of my Vizio soundbar that is DD+ and DTS ready. I have all the Roku's audio settings on Auto and no Volume Leveling or Night Modes set on any apps. I have tried Prime, Apple TV, HBO Max, Netflix, Paramount+, Discovery+, and more but nothing puts out surround sound. Anyone have any ideas?