Did you subscribe through Roku? Or do you have a subscription directly to the services?
Are you able to remove the apps? If so, remove the apps, reboot the Roku, then reinstall the apps. All three steps, in that order.
Roku Community Streaming Expert
Note: I am not a Roku employee.
If this post solves your problem please help others find this answer and click "Accept as Solution."