There's nothing special about the adhesive strips that come with the Roku Express/Express+ devices. You can use any similar product. Hardware stores. Walmart. Best Buy. Any place that sells hardware or small electronics.
DBDukes Roku Community Streaming Expert Note: I am not a Roku employee.
If this post solves your problem please help others find this answer and click "Accept as Solution."