No, Roku channels cannot be streamed to another device via an app. They are designed to strictly play to a video display via HDMI, or a few models with analog connections. The Roku apps that are available allow controlling the Roku, and in some cases streaming media from the phone/tablet onto the Roku for display.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution." If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.