Yes, it would probably be a good idea to replace your old Roku 2. Today's rough equivalent as the mid-range Roku device would be the Roku Express 4k+, and would be a much-improved device. You'd be pleased with the greater performance of today's Roku devices over your model.
DBDukes Roku Community Streaming Expert Note: I am not a Roku employee.
If this post solves your problem please help others find this answer and click "Accept as Solution."