Is the device a stick that has the Wi-Fi receiver embedded in the USB cable? What's the model number written on the device? Can you connect to it using the mobile app?
Roku Mobile App - Free for iOS® or Android™ | Roku
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.