You might be able to get a remote combined with the Harmony Hub, but I'm not sure. The sticks can only be controlled via Wi-Fi direct (as the Roku remote does) or through the network (as the app does). I think the hub will send commands through the network.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.