Update: Not sure what was wrong but a system restart has fixed it.
—————-
Having same issue on roku 3 as well. Animation and song time codes all moving as if music is playing but no music. I hear all the roku navigation sounds though as I click around within the Pandora app. Just no music nor audio for commercials.