I have a model Ultra 4670 which supposedly supports volume leveling but none of the options shown in the documentation appear on my device. I have searched and read all the results. How do I get volume leveling?
Different model Roku devices label the volume modes differently. But in all cases you press the * button while you're in play mode, and there you should find whatever your particular model Roku offers. But as I mentioned, you have to be playing something for those options to be available. And it's entirely possible that the channel you are using might override the * button functions. I just tested it using Roku Media Player, and they were there.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution." If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.