We have recently bought both a Roku Express and an additional $40 remote to control the TV volume as well as a the 4k Streaming Stick for our bedroom TV, however, with TV volume at 0 (not muted) the audio volume of the Roku devices are still loud on many applications. Changing the audio to Night or Level does not help the issue of it being too loud.
Is there anyway to lower the audio of the device beyond that? We love our Roku TV in the living room and our son's bedroom, and were really excited about finally getting a device that allowed us to watch our favorite apps in our bedroom but the audio is a major issue.
