If the old Roku has been sitting around for a while it could be a dirty Ethernet connector. Do you see lights flashing on the back when you connect the Ethernet cable? Rebooting your router probably wouldn't hurt.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.