Easiest way I can think of is to configure the router to use a different network name (SSID) for the 5 GHz band than the 2.4 GHz band (if your router gives you that option), then select that SSID to connect to.
Roku Community Streaming Expert
I am not a Roku employee, only a user like you.
Streaming Stick 4K+ 3821 | Streaming Stick+ 3810 | TCL Roku TV 43S245/C107X | Streaming Stick 3600
If this post solves your problem please help others find this answer by clicking "Accept as Solution.". Please only do this if it ACTUALLY solves your problem.