Maybe, but I suspect your account is "confused" and I don't know if a factory reset with a connection to the same account will do anything about that. This might be more of a contact Roku situation.
I've been searching all over for a way to contact Roku. Any pointers?
The general contact method is:
https://support.roku.com/contactus
But sometimes they show up in a thread too.