My roku express+ had volume leveling options but it is now missing. My roku is fully up to date. Is there any way to get this option back?