Your Rokus each only have a single output and can only display one channel at a time.
Whether your monitors have multiple inputs, and what display options are available to you for displaying multiple inputs at once, depend on the monitors' features.
See what you can find, if anything, in the documentation that came with the monitors. Otherwise your best bet is to contact monitor manufacturer with your questions
Roku Community Streaming Expert
I am not a Roku employee, only a user like you. Please, no support questions via private message -- post them publicly to the Community where others may benefit as well.
If this post solves your problem please help others find this answer by clicking "Accept as Solution.".
Ultra 4800 | Streaming Stick 4K+ 3821 | TCL Roku TV 43S245/C107X