Every time I start an app and hit the volume button up or down on the remote a screen error pops up reading "Your TV is set up to use external speakers. Adjust the volume on the connected speakers directly." However the volume buttons and adjustment works just fine. Underneath the error it says "Never show" or "Ok", but I cannot select either. There is no way to change it to "Never show". Eventually this problem goes away away and the "Your TV is set up to use external...." stops showing up, but any time you change an app, there it is again! And I can't disable it, or hit "ok". It won't move.
It's as if the Roku sends the error message to have the notice pop up and then doesn't know its on there as hitting the side arrow only brings up the timeline of playback. I've reset everything, updated all apps, and restarted it.