It's been asked and answered. At this time Roku has no plans to offer AirPlay on any device that doesn't already have it. They have to license it from Apple, and that likely isn't cheap.
Dan
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee, just another user.