There's no way to move it; you have to cancel with Hulu and then subscribe through Roku. To be honest, I'd go the other way and subscribe directly with each provider, but to each his own.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.