A monkey off my back. I am done with Roku. I had 4 and have replaced all with Apple TV's. Between the Youtube TV issue and draining batteries I will never buy or use another Roku device in my life.
Was the additional remote click or three to open the YT app and then "YouTube TV" that onerous?
While the draining remote problem is real and definitely an annoyance, I dont see any previous posts from you about it until today, aside from a vague reference to it in a previous post here in this same YT dispute thread, and then this post also replicated at the end of the battery drain thread (also today, and no solicitation for assistance, just the same declaration).
There is no posting outside of this thread (before today) from you about a remote battery draining issue with a solicitation of help/assistance for it.
Regardless, I would keep those Rokus handy for when different apps' functionality/performance doesnt exist or is inferior on the ATVs (implement a multiplatform streaming strategy).