Try to remove it (highlight it on the Home Screen and press * on your remote), restart your Roku from Settings->System or Settings->Power if it's a Roku TV (or just unplug the power for a few seconds and plug it back in), then reinstall the channel from Streaming Channels.
You can check their website for ways to subscribe ( https://www.hbo.com/ways-to-get ), but you'll still want to do the remove, restart, reinstall procedure.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution."
If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.
I am not a Roku employee.