Help & troubleshooting for channels on your Roku device, including adding/removing channels, logging in to, authenticating, or activating a channel, channel-specific playback issues, assistance contacting channel publishers to report issues, and adjusting channel-specific settings.
If it's not in the Roku channel store, there's no way to install it on a Roku. There's no way to "jailbreak" a Roku, and even if you could it doesn't run a version of Linux that would support non-approved apps. Android apps will not run on a Roku.
I did a search in the US channel store, and that name doesn't come up. Sorry, highly unlikely there's any way to access whatever that is on a Roku. Your only possible option would be to cast it from a Windows 10 laptop. That of course isn't actually running it on the Roku, and the Roku remote would have no control of it.
Roku Community Streaming Expert
Help others find this answer and click "Accept as Solution." If you appreciate my answer, maybe give me a Kudo.