Tanner,
I'll make this easy for you to finally push this up to the Roku developers to fix this BUG in either the 3910RW-Roku Express+ or the Roku Media Player.
First, the problem. My viewable movie also looks like the screen pictured in the 11-05-2019 image posted. Much of the video to the right and below is simply cut off, but the image is also shifted left a little. When I first played a video, it worked perfectly and filled the screen. I moved around the menus and played a second video. After I pressed the home button and tried to launch the Roku Media Player again, this image resulted and can not be fixed.
I've attempted to fix it by resetting it, unplugging it, go into the secret menus cycling and resetting everything making sure all software was up to date, and trying different display types. I've done everything short of factory resetting it which isn't a viable fix anyway.
My connection is composite 4:3 to the video-in of an older tube television. Of course the model of the television is irrelevant since it is analog composite sent out the Roku 3-phono plug composite cable. There is no HDMI connection whatsoever.
So, this bug should be extremely easy for Roku to instantly reproduce in this configuration and then that may also shed light on why it is also failing on the digital side.
