I noticed that I could watch the chat on an actual live stream, but I can't seem to see the chat on replay. Is there a way to enable this?
I don't think chat replay has ever been a reality with Roku but I'm not sure.
Currently as of November 2021 on my Roku Express I've noticed the live chat feature comes and goes with updates. Some say to contact Youtube about this issue. But I believe it's Roku software update that causes the break.