Help & troubleshooting for channels on your Roku device, including adding/removing channels, logging in to, authenticating, or activating a channel, channel-specific playback issues, assistance contacting channel publishers to report issues, and adjusting channel-specific settings.
I use Frontier FIOS in Fort Wayne Indiana. I have had NO problems with my Roku devices (Hisense Roku TV, Roku Stick, Roku Ultra. What exactly are you having issues with? Can you give examples? Look forward to seeing your response.
I believe you are looking for a FIOS app like the Xfinity app that lets you watch Xfinity-carried cable stations on a Roku. Many people use this to view their Xfinity subscription on multiple sets without having to pay for additional Xfinity boxes.
If Frontier has not supplied Roku with a similar app, you can probably still view most, if not all, of the cable stations carried by Frontier, but you'll need to install the Roku apps for the individual stations, (like Watch TCM, for instance) then enable each of them by signing in one time via your Frontier login credentials.
Roku Streaming Stick +, 3810X, Ser YH0059427035, wifi - Samsung UN55ES6100
Roku Streaming Stick, 3600X, Ser 5S56D8240827, wifi - JVC EM37T