Help & troubleshooting for channels on your Roku device, including adding/removing channels, logging in to, authenticating, or activating a channel, channel-specific playback issues, assistance contacting channel publishers to report issues, and adjusting channel-specific settings.
I just started having this issue on my Roku TV where Spanish subtitles are displaying when my settings are for English. It's very prevalent on AcornTV. Captions set to Always On and English as default. I have to go back to accessibility to change and the captioning track shows "*English". I have to change it to "English" every time I start a new show.