Welcome to the Roku Community!
We understand that you are having an issue with sending back the Roku device at your own cost. Please note that what our Roku support informed you is correct.
Please keep us posted if you need further assistance or clarification.
Roku Community Moderator