Roku Remote Pro No Longer Controls Volume

I have a TCL Roku tv with a Vizio soundbar and replaced the original roku remote with the upgraded remote pro. All was fine with the volume control on the remote until I used private listening with t...