Roku doesnt display image to videowall

The Roku device is not displaying any image on an LG 2x2 video wall (4 screens). The video signal is being distributed through an Atlona HDBaseT splitter with 1 input and 2 outputs. We suspect the issue may be related to signal compatibility, insufficient outputs, or improper video wall configuration on the LG displays.